Световни новини без цензура!
Ревю на Boy Swallows Universe – адаптацията на Netflix за Трент Далтън е единствена по рода си
Снимка: theguardian.com
The Guardian | 2024-01-10 | 16:09:34

Ревю на Boy Swallows Universe – адаптацията на Netflix за Трент Далтън е единствена по рода си

Тази поредица от седем части, базирана на бестселъра на Далтън, е впечатляваща, проследявайки младо момче, което трябва да се ориентира в престъпния свят на Бризбейн от 80-те години

Luke Buckmaster@lukebuckmaster сряда, 10 януари 2024 г. 09:00 EST Последна промяна на сряда, 10 януари 2024 г. 09:03 EST

Адаптацията на Netflix в седем части на прочутия роман на Трент Далтън „Момчето поглъща вселената“ има чудесен тон еластичност, простираща се от отчаяние до щастие за миг на сърцето. Режисьорите Бхарат Налури, Джоселин Мурхаус и Ким Мордаунт разширяват една обширна сюжетна линия с вида изграждане на света, който свързвам повече с видеоигрите и фантастичните разкази, вливайки мръсни декори със засилен, почти магически реализъм, трансцендентална енергия, трепереща в краищата на шоуто.

Подобно на книгата, Boy Swallows Universe се развива в Бризбейн от по-нисшата класа около 1985 г., град, пълен с бедняци и размирници, които обикалят около живота на 13-годишния главен герой Илай (Феликс Камерън и след това Зак Бърджис). Те включват неговия ментор Слим (Брайън Браун), баща му Робърт (Саймън Бейкър), майка му Франсис (Фийби Тонкин) и нейния приятел Лайл (Травис Фимел), още една бащинска фигура. Има и немият по-голям брат на Ели, Гюс (Лий Тайгър Хали), който общува, като пише думи във въздуха с пръста си, показани на публиката с бели прахообразни букви като надпис от малък самолет.

Серията започва с бандити, които отмъкват Лайл и го хвърлят в багажника на кола: интензивно отваряне, неуместно последвано от здравословния разказ на Ели: „Нашата майка наистина е най-добрата на света“ – което отразява тона от цялото шоу: грозни реалности за възрастни, слети с младежка перспектива.

Сюжетът е по-скоро разпръснат набор от винетки, отколкото сюжет сам по себе си, обхващащ – наред с други неща – Ели подпомагане на Лайл с търговия с наркотици, ангажиране с различни фигури от подземния свят, справяне с хулигани в училище и размяна на писма със затворен приятел по писмо (Адам Бригс). Има повтарящи се видения на Илай и Гюс в кола, летяща през космоса, които започват като поредици от сънища, но са интересно реконтекстуализирани, преместени в сферата на спомените или квази-ретроспекциите.

Тонът на шоуто е малко по-лек, отколкото в романа, който се усеща по-долно и мръсно. Книгата на Далтън ме остави в две мисли: въпреки че уважавам формата и уменията на прозата му, открих, че тя е доста хаотично начертана и лишена от инерция. Телевизионният сериал също е структурно хаотичен – но обикновено има усещането, че режисьорите държат крака на газта.

Limbo, нанася удар като бащата на Илай и Гюс – друг герой, който блъфира през живота с лоша ръка, борейки се усещането, че е твърде късно да започнеш отново.

Феликс Камерън и Зак Бърджис са добри като Ели, но намерих нещо малко неподходящо в присъствието им, може би малко изчистен за този труден свят. Разбирам, че целта е отчасти тяхната здравословност – младежкият жар на Ели служи като контраст с възрастните – но за мен все пак те не седяха добре. Чудя се дали младежите са могли да бъдат насочени към представяне на по-нестабилно представяне, все още улавяйки този пръстен на невинност и оптимизъм, но по по-суров и по-тежък начин, може би като Жан-Пиер Лео в 400-те удара или Кувенжане Уолис в Зверовете от Юга Див, висок, колкото и да е този показател.

Boy Swallows Universe понякога всъщност ми напомняше за последното в отношението му към светлината и тъмнината, изобразяването му на хора в канавката, достигащо за звездите. Не е толкова тонално контролиран като страхотния филм на Бен Зейтлин, това е сигурно – особено когато стигне до този край, който беше толкова разтърсващ, че изгледах отново последните два епизода, само за да се опитам да се помиря с него. Но когато е добър, този сериал може да бъде много, много добър: единствено по рода си произведение от австралийския период.

Момчето поглъща вселената в Netflix от четвъртък.

Източник: theguardian.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!